Herediano campeón de Costa Rica, Alex López queda como villano tras fallar penal