La Selección

Las portadas de Suiza, Francia y Ecuador tras sorteo

Los medios coinciden en que les tocó un grupo accesible.

2013-12-07

Las portadas de los principales medios de Suiza, Francia y Ecuador, rivales de Honduras en el Mundial de Brasil 2014, coinciden en que les ha tocado una cuadrangular accesible.

Los diarios ecuatorianos indican que 'les tocó el grupo de la suerte', mientras que otros mencionan que el sorteo los dejó 'en un grupo optimista'. Otro medio prefiere ser más cauteloso y coloca las figuras de las selecciones rivales, Carlo Costly por Honduras, con el titular 'A cuidarse de ellos'.

Los suizos han titulado, en su diario Basler Zitung la frase en alemán 'Auslosung führt die Schweiz in den Dschungel', que en español significa, 'Retiro a la Selva', haciendo referencia a los lugares en los que jugará mientras que el Corriere del Ticino titula 'E il Brasile ci vuole già bene', que a lengua hispana significa 'En Brasil, todo bien'.

En Francia, el diario deportivo más representativo del país, L'Equipe, asegura que 'Un cadeau À ouvrir', que traducido indica que les tocó un grupo como 'Un regalo que se abre'.