Hasta el momento ambos rivales se han enfrentado únicamente en dos ocasiones. La primera de ellas tuvo lugar el 30 de julio del 2009 en Tegucigalpa por la ronda preliminar de la Concachampions.
En ese momento a escuadra merengue se hizo de la victoria (2-1), pero el encuentro de vuelta cayó (1-0) en suelo panameño (6 de agosto 2009); Olimpia resultó eliminado por el gol de visita.
Fuera de ello los Leones se han medido en 9 ocasiones a clubes panameños, del cual ha dejado un saldo de 4 triunfos, 2 empates y 3 derrotas en los últimos 19 años.
Ante ello registra un total de 21 goles a favor y 6 en contra. Los últimos en anotarle a Árabe Unido fueron Jocimar Nascimento y Everaldo Ferreira hace 10 años.
Mañana ambos clubes tendrán la oportunidad romper la igualdad cuando se enfrenten por tercera ocasión en su historia. Los merengues en busca de su clasificación y el segundo por obtener sus primeros tres puntos del torneo.
Todos los enfrentamientos:
- 2 agosto 2000: Ciudad Guatemala: Olimpia 5 Panamá Viejo 0, Wilmer Velásquez 2, Fabio Ulloa, Denilson Costa, Alex Pineda (Cuadrangular en Ciudad Guatemala, Torneo 2000-2001)
- 12 agosto 2001: San Pedro Sula: Olimpia 6 Plaza Amador 0, Denilson Costa 3, Fabio Ulloa, Gustavo Fuentes, Reynaldo Tilguath (Cuadrangular en San Pedro Sula, Torneo 2001-2002)
- 9 noviembre 2003: San Pedro Sula: Olimpia 0 San Francisco 1, Omar Hidalgo (Cuadrangular en San Pedro Sula, Torneo 2003-2004).
- 9 agosto 2007: La Chorrera: San Francisco 0 Olimpia 0 (Juego ida ronda preliminar, Torneo 2007-2008).
- 15 agosto 2007: Tegucigalpa: Olimpia 0 San Francisco 1, José Julio (Juego vuelta ronda preliminar, Torneo 2007-2008).
- 30 julio 2009: Tegucigalpa: Olimpia 2 Árabe Unido 1, Jocimar Nascimento, Everaldo Ferreira- Orlando Rodríguez (Juego ida ronda preliminar, Torneo 2009-2010)
- 6 agosto 2009: La Chorrera: Árabe Unido 1 Olimpia 0, René Mendieta (Juego vuelta ronda preliminar, Torneo 2009-2010) Olimpia eliminado por gol de visita.
- 14 septiembre 2017: Ciudad Panamá: Plaza Amador 1 Olimpia 7, Ervin Zorrilla- Roger Rojas 2, Michael Chirinos 2, Carlo Costly, Alexander López y Marcelo Canales(Juego ida , semifinal Liga Concacaf) <