Según información proporcionada por familiares y amigos del comunicador, Rodríguez sufrió un paro cardiaco tras participar en un partido benéfico en New Orleans, ciudad donde se desempeñaba como director de TodoSport, transmitido por el canal Telemundo local los sábados y domingos.
Tenía además un periódico con el mismo nombre fundó hace 15 años. 'Era el mejor periódico latino de New Orleans. Renán era una persona muy respetada, era muy honesto y muy trabajador', recordó el periodista José Luis Barralaga, amigo personal del extinto comunicador.
Rodríguez era conocido, además de su jovialidad y don de servicio, por darle seguimiento a la Selección Nacional de Honduras dentro y fuera de Estados Unidos. Por muchos años colaboró con Diario Diez y Diario La Prensa.
Renán Rodríguez era originario de La Ceiba, Atlántida y radicaba en Estados Unidos, desde hace unos 30 años. 'Siempre estaba pendiente de su ciudad', cuenta Barralaga.
Cubrió eliminatorias mundialistas, amistosos de la Bicolor y y múltiples juegos de la Liga Nacional. Además estuvo en mundiales juveniles y mayores. Le dio cobertura a los de de Sudáfrica 2010 y Brasil 2014 en donde la Selección de Honduras estuvo clasificada.
El último juego en el país que cubrió fue el que se le ganó1-0 a Costa Rica el 11 de octubre del 2013.
En el país trabajó en Radio El Patio de La Ceiba y en diario La Tribuna.