Nadal mostró su superioridad ante un adversario batallador al que había ganado en siete de los ocho enfrentamientos previos. El galo, 31 del mundo, llevó al límite al español en la primera manga, resuelta en el desempate y que pudo solventar Nadal con anterioridad.
MIRA MÁS NOTICIAS DE LOS JUEGOS OLÍMPICOS
El tenista español volvió tras la jornada del miércoles cancelada por la lluvia. Le costó desatascar el partido al balear que tuvo momentos de buen juego en el primer set que alternó con otros demasiado errático. Pudo ponerse con 5-2 pero perdió su saque y reanimó a Simon.
Nadal cerró el partido en dos horas y dos minutos. Nadal es el segundo español en cuartos de final junto a Roberto Bautista, que previamente batió a Muller por 6-4 y 7-6(4). Nadal apura ahora para el dobles. Junto a Mar López se enfrentará al dueto canadiense Daniel Nestor y Vasek Pospisil.